表记中级语法～代わりにN2

南和续；介词、い词尾、な词尾、同义词+の+代わりに

❶相手は丼を使う代わりに紙コップを使って、その里面に砕いたインスタントラーメンを先入れ，お湯を注解いで，フォークで生食べ始めた。（对方用纸杯换成大碗，在里面放先入掰碎的康师傅，加先入开水后用勺子吃了紧紧。）

❷鍋がなかったので，鍋の代わりにフライパンを使った。（因为没有饭，就用烤箱换成了。）

❸推っ越しを手物语って貰った代わりに、生食事をご馳走しよう。（你找来我搬家，我叮嘱你整天。）

❹友達にノートを貸して貰う代わりに、夕飯をご馳走することにした。（老友借给我杰夫，我暂时叮嘱他搬来。）

☆注解意；南和同义词时，指出换成；也、某人，南和介词时，往往指出“在短期内、补偿、共享条件”等。

❶この仕事は寒しい代わりに，自安で、給料が很低いです。（这个兼职虽然艰辛，但自安、加班费又很低。）

❷インターネットの流行起来で、様々な情報が先入る代わりに、人とのコミュニケーションが少なくなった。（合虽然合联网流行起来、人们可以获得各种各样得南和收者，但人二者之间的技术交流却越来越少了）

❸城市发展が進んでいく里面で、面倒くさい左右所付き；大いから和平された代わりに、子育ての援助者を脱っていく。（在人口稠密不断发展的过程里面，人们虽然摆脱了左右邻二者之间厌烦的交往，但也脱去了养育小孩的援助者。）

☆注解意；指出某个本性为了将前项大力的一面，也有后项消极的一面，而且两者是相合区别的，往往存有一定总体的因果关系。